Dear Family,
How are all of you? So like I said this last email, I got
transferred to Cipolletti, a much bigger city than my last area, right next to
Neuquén. In 25 de Mayo there were 8,000 people and everybody knew each other.
Here it`s a lot different. I caught myself talking out loud about how tall the
buildings are or how nice the houses look. There are a few quite tall apartment
buildings, the like of which I have never yet in my mission had, and also
a few really tall hotels. Lots of things to do, and a whole lot more cars.
Like I said there is a lot bigger, nicer houses, like whole
neighborhoods of such houses, but just across the highway from this
neighborhood is a very, very poor neighborhood called the ``tomas`` (the takes)
or rather it`s city land that the people are more or less illegially living on.
They make their houses out of pallettes and black plastic film to stop the
majority of the wind and water, but they`re very humble homes. We have an
investigator in these tomas named Camila. She and her boyfriend live together
and they`re really young, like 20ish. She had talked to missionaries before,
and she is pretty interested, but still hasn`t come to church.
This week I`ve been trying to memorize a few hymns in
spanish. Like this one called Divina Luz (lead-kindly-light).
Translated...Directly... (it`s a whole lot prettier in spanish)
Directly
Translated:
Divine light with
splendor kind
shine in me
dark are the night
and the way
my guide be
so far from your
pavillion, I am
and to the house of
the heights, I go
There were moments
in the which your
help
I didn`t suplicate
trusting in my own
experience
I didn`t have faith
Now, today I hate
that blindness
Give me, God, your
free clarity
Guiding, thou, the
night is brilliant
and I will cross
the valleys,
mountains, rocky places and torrents
with a firm foot
I will see afterwards
the day wake up
Thou will guide back
home
Spanish:
Divina Luz, con
esplendor benigno, alúmbrame.
Oscuras son la noche
y la senda; mi Guía sé.
Muy lejos de Tu
pabellón estoy,
y al hogar de las
alturas voy.
Momentos hubo en que
Tu ayuda no supliqué,
confiando en mi
propia experiencia; no tuve fe.
Mas hoy deploro esa
ceguedad;
préstame, Dios, Tu
grata claridad.
Guiando Tú, la noche
resplandece, y cruzaré
los valles, montes,
riscos y torrentes con firme pie.
Veré después el día
despertar,
y me guia rás de
vuelta a mi hogar.
Okay, that`s all the time I have now
(Mom to answer your questions, no those photos are not
closer to the south, actually, the northest part of the mission, and sadly I
have yet to see any turtles or penguins, BUT we did see a little fox, some
vultures, and a hare.)
Love,
Elder Bradley Turek
No comments:
Post a Comment